Online job applications that ask you to attach your CV/résumé but still want your job history anyway!

This really pisses me off. These recruiters need to decide whether they want CVs or if they want me to fill in a form. It forces you to detail your employment history 2 times! I can't help but feel I've wasted my time when I attach my CV (I'm in the UK). I hate these things