If your work place is refusing to move you up due to age, what are the best ways to get evidence of this?

Should I try to get it in a text? They have told me in person things like “oh well, we’re gonna move him up because he his older and it looks more official.” And stuff like that even though I’m the senior sales counselor.