Why is a company stopping it’s employees from unionizing illegal but a company can hire another company to try and stop it?

I've never understood this. It's illegal for a company to stop their employees from forming a union. But for some reason it's completely legal for huge companies like Amazon and Starbucks to hire another company specifically to stop people from unionizing at their location? How is this not the something? /E Specifically in the USA.