I've been working in corporates for almost 6 years and I've sent 1000s of emails to clients and never had any issue or complaints about my English. All of a sudden, my manager believes my English is not good enough for business and mentioned that as my negative in my performance feedback.
In my current job none of our clients ever complained about my English so far, but my manager is adamant that my English is poor and thinks only he is right.