How to cash out on PTO and collect 401k after you quit?

How does that work again? You have to call corporate or the store for PTO and sick time/vacation days? And then what about 401k does that just follow you around or how does it work? Maybe I should call my union first?