How come raising the minimum wage will cause inflation but having two jobs will not?

Having two jobs is seen as a noble thing with some people increasing income by 100 percent in some cases. How does this not affect inflation but raising a wage from 14 to 15 euro an hour will spin the price of burgers into the stratosphere?