This is kind of specific but

Has a co worker ever told you “work smarter not harder “ and then proceed to make your job alot harder while also basically doing nothing themselves or just pushing their workload onto you