Do you have to work if your covid positive but got the vaccine?

So there’s a covid out break at work and a lot of people are out sick. I told my boss I test every few days because I have a lot of tests at home. Got told I shouldn’t bother because I got the vaccine and there policy is I’d have to work even if I tested positive. Is this legal? Thanks for the feedback