No, seriously, leave them a Google Maps review – be honest, don't curse, and don't name names, and leave that review. GlassDoor monitors and manually approves all workplace reviews, but Google Maps is a little loose, and if customers see how bad the work environment is, they may think twice about shopping there.
Have fun!