Categories
Antiwork

L’EFFONDREMENT (The Collapse) [English Subs]

So there's this french TV series consisting of 8 20 minute episodes, each showing a different fictionalised (although aiming for realism) vignette of France as a “Limits to Growth” inspired collapse unfolds. The series is not only technically amazing (for those in the know, each episode is done in a continuous one shot, and some are absolutely jaw dropping), as narratively satisfying and thrilling as any top series gets, but it's also an amazing thought experiment, introduction and gateway into understanding what's to come. Now, I would recommend using apps/websites such as Just Watch to check if the series is officially available in your country in a streaming platform (in Spain for example you can find it in Filmin and now Disney+). But, it's generally quite hard to get hold of, and too good to miss, plus, to my knowledge, at the time of writing, there are no official English…


So there's this french TV series consisting of 8 20 minute episodes, each showing a different fictionalised (although aiming for realism) vignette of France as a “Limits to Growth” inspired collapse unfolds.

The series is not only technically amazing (for those in the know, each episode is done in a continuous one shot, and some are absolutely jaw dropping), as narratively satisfying and thrilling as any top series gets, but it's also an amazing thought experiment, introduction and gateway into understanding what's to come.

Now, I would recommend using apps/websites such as Just Watch to check if the series is officially available in your country in a streaming platform (in Spain for example you can find it in Filmin and now Disney+).

But, it's generally quite hard to get hold of, and too good to miss, plus, to my knowledge, at the time of writing, there are no official English subtitles available anywhere… So, if it's absolutely impossible for you to find it through official means… here, all episodes with burned in English subs:

https://drive.google.com/drive/folders/1RXOOzIby8jcqsenZ8ZrppEiYfEqO-5ye?usp=share_link

Happy holidays.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *