Got this email from my boss. I’m peon, and technically not in charge of anything MIS. Also, my carefully curated, bullet point list, instruction manual with pictures replies are “too technical”. Enjoy.

Hi {Boss of IT}/{Peon (IT)} Currently data from [MIS 1] writes back into [A Website, misspelled 1] ie timetable, attendance etc, however, we only add behaviour data into [A Website, spelled correctly] and when we move to [MIS 2] we want all the past behaviour data in [MIS 2] as we will be using [MIS 2, misspelled] to record behaviour when we go live and not use [A Website, spelled correctly] for this, they have said that the past data will only go over to [MIS 2] if we can get the data from [A Website, but used only the first two letters of said site] to go into [MIS 1], I am not sure if this can be done, is there a way of you finding out if this can be done. Thanks {Org manager]